Hanware
Hanware Cash (Desktop) - Kullanım Kılavuzu
Ödeme / Tahsilat (Zahlung)
Durum 06.11.2026
Dil: Deutsch · Türkçe

Ödeme / Tahsilat (Zahlung)

Nakit, kart, karışık, Lieferando ve paket - fişi ödemek ve tamamlamak.

Eğitim videosunu izle (2:33 dk)

Ödeme penceresinde müşterinin nasıl ödeyeceğini belirlersiniz: nakit, kartla, karışık veya Lieferando üzerinden. Hanware Cash para üstünü hesaplar, fişi kaydeder ve isterseniz kasa fişini yazdırır. Pencereyi kasada kırmızı „Zahlen“ düğmesiyle (F9) açarsınız. Programın arayüzü Almancadır; düğme ve alan adları Almanca yazılmış ve açıklanmıştır.

İçindekiler
  1. Tek bakışta
  2. Pencere - alan alan
  3. Adım adım: nakit tahsilat
  4. Adım adım: kartla tahsilat
  5. Adım adım: kısmen nakit, kısmen kart
  6. Adım adım: Lieferando siparişi
  7. Adım adım: paket (götürmek için)
  8. Drucken, Nicht Drucken, Abbrechen
  9. Klavye kısayolları
  10. Mesajlar ve yapılacaklar
  11. İpuçları
Ödeme penceresi (Zahlung).
Ödeme penceresi (Zahlung).

Tek bakışta

1. Zahlenkasada - pencere toplam tutarla açılır
2. Tutarbanknotlara dokunun, rakam yazın veya kart
3. Para üstühemen hesaplanır
4. TamamlaDrucken veya Nicht Drucken - kasa yeniden boş

Pencere - alan alan

Nakit ödeme: 50,00 EUR verildi, 21,80 EUR para üstü (örnek veriler).
Nakit ödeme: 50,00 EUR verildi, 21,80 EUR para üstü (örnek veriler).
Alan / DüğmeAnlamı ve kullanımı
Fiş, tarih, müşteriÜstte fiş numarası ve tarih, altında BARVERKAUF (peşin satış) veya seçilen müşterinin adı.
„Bargeld“Müşterinin nakit verdiği tutar. Dokunulan her banknotla artar veya rakam tuşlarıyla yazılır.
„Karte“Kartla ödenen tutar. „Kartenzahlung“ düğmesiyle belirlenir - her zaman kalan açık tutar.
„Lieferando“Lieferando üzerinden ödenen tutar. „Lieferando“ düğmesiyle belirlenir.
„Gegeben“Nakit, kart ve Lieferando toplamı (verilen).
„Endbetrag“Müşterinin ödemesi gereken fiş tutarı.
„Rückgeld“Verilen eksi toplam tutar - vereceğiniz para üstü. Fazla para verildiği sürece eksi işaretiyle gösterilir.
Rakamlar 0-9, virgülNakit tutarı yazar, örneğin elli avro için 5 ve 0.
„-“ (eksi)Eksi nakit tutar başlatır, örneğin para iade edilen bir iadede.
„C“ (turuncu)Nakit, kart ve Lieferando'yu 0 yapar - yeniden başlarsınız.
„EINGABE“ (yeşil)Yazılan tutarı alır ve para üstünü hesaplar.
Banknotlar 5-500 avroBir dokunuş banknotu nakde ekler. Yirmi ve on avro otuz avro eder.
„Manuelle Kartenzahlung“Çarpı varsa: kart terminali bağlı değildir, kartla ödeme yalnızca kasada kaydedilir. Çarpı yoksa: tutar bağlı terminale aktarılır.
„Bewirtungsrechnung“Fişi ağırlama belgesi olarak işaretler, örneğin bir iş yemeği için.
„Paket“Tüm fişi paket (götürmek için) olarak işaretler. Mutfak, mutfak fişinde „PAKET“ notunu görür; fişin notunda „PAKETVERKAUF“ yazar. Ödemeden sonra değiştirilemez.
„Lieferando“ düğmesiKalan açık tutarı Lieferando ödemesi olarak kaydeder. İkinci basış Lieferando tutarını yeniden 0 yapar.
„Kartenzahlung“Kalan açık tutarı kartla ödeme olarak kaydeder. Terminal varsa ödeme cihazda başlar; başarılı olursa fiş otomatik kaydedilir ve yazdırılır.
„Abbrechen“Tahsil etmeden pencereyi kapatır. Fiş kasada kalır ve düzenlenebilir.
„Nicht Drucken“Fişi kasa fişi yazdırmadan kaydeder, örneğin müşteri belge istemiyorsa.
„Drucken“Fişi kaydeder ve kasa fişini yazdırır.

Adım adım: nakit tahsilat

  1. Tüm ürünler kaydedildi. Kasada „Zahlen“ düğmesine tıklayın.
  2. Alınan banknotlara dokunun - veya tutarı rakam tuşlarıyla yazıp „EINGABE“.
  3. „Rückgeld“ alanındaki para üstünü okuyun ve verin.
  4. „Drucken“ (kasa fişiyle) veya „Nicht Drucken“ (belgesiz) tıklayın. Kasa yeniden boştur.
Yanlış mı yazdınız?„C“ ile tutarları 0 yapıp yeniden başlarsınız.

Adım adım: kartla tahsilat

  1. Kasada „Zahlen“ tıklayın.
  2. „Kartenzahlung“ (F12) tıklayın. Tüm tutar „Karte“ alanında görünür.
  3. Terminal varsa: müşteri cihazda öder. Ödeme başarılıysa fiş otomatik kaydedilir ve yazdırılır.
  4. Terminal yoksa („Manuelle Kartenzahlung“ çarpılı): ayrı cihazda tahsil edin, sonra „Drucken“ ile tamamlayın.
Terminalden yanıt gelmedi mi?Tutarı yeniden çekmeden önce terminalde ödemenin yapılıp yapılmadığını kontrol edin.

Adım adım: kısmen nakit, kısmen kart

  1. Önce müşterinin verdiği nakit tutarı yazın veya banknotlara dokunun.
  2. „Kartenzahlung“ tıklayın: kalan açık tutar „Karte“ alanına gelir.
  3. „Drucken“ ile tamamlayın veya müşterinin terminalde ödemesini bekleyin.

Adım adım: Lieferando siparişi

  1. Siparişi kasada kaydedin ve „Zahlen“ tıklayın.
  2. „Lieferando“ (F11) tıklayın. Tutar „Lieferando“ alanında görünür.
  3. „Drucken“ veya „Nicht Drucken“ ile tamamlayın.

Adım adım: paket (götürmek için)

Paket işaretli: mutfak, mutfak fişine „PAKET“ yazdırır.
Paket işaretli: mutfak, mutfak fişine „PAKET“ yazdırır.
  1. „Zahlen“ ile ödeme penceresini açın.
  2. „Paket“ alanına tıklayın. Çarpı görünür.
  3. Her zamanki gibi tahsil edip tamamlayın. Mutfak fişinde artık „PAKET“ notu yazar.
Yalnızca bazı ürünler mi götürülecek?O üründe „Paket“ varyantını seçin. Not yalnızca o kalemde görünür.

Drucken, Nicht Drucken, Abbrechen

DüğmeNe olur
„Drucken“ (F9)Fiş kaydedilir ve kasa fişi yazdırılır. TSE açıksa fiş bu sırada imzalanır.
„Nicht Drucken“ (F10)Fiş kaydedilir ama kasa fişi yazdırılmaz.
„Abbrechen“ (Esc)Hiçbir şey kaydedilmez. Kasaya dönersiniz.
Ödemeden sonra fiş kilitlenirÖdenmiş bir fişi yalnızca yeniden yazdırabilir (kasada LetzteBon veya Bon Laden, sonra Zahlen ve Drucken) veya Belegstorno ile tersine çevirebilirsiniz.

Klavye kısayolları

TuşEtkisi
F9Drucken
F10Nicht Drucken
F11Lieferando
F12Kartenzahlung
F8Kupon getir (açıksa)
Alt GKupon oluştur (açıksa)
EscAbbrechen

Mesajlar ve yapılacaklar

Mesaj (Almanca)NedeniÇözüm
Ein bezahlter Bon darf nicht nochmal bezahlt werden!Fiş zaten ödenmiş.Yeni fiş açın; yeniden yazdırmak için Drucken kullanın.
Das EC-Terminal-Programm … wurde nicht gefunden!Kart terminali programı bu bilgisayarda yok.Manuelle Kartenzahlung çarpılı olarak devam edin ve destek ekibine bildirin.
Dieser Bon ist bereits bezahlt - Paket kann nicht mehr geändert werden.Ödenmiş bir fişte Paket'e tıklandı.Paket'i ödemeden önce işaretleyin.

İpuçları

Kasa ekranı →