Hanware
Hanware - Benutzerhandbuch
Benutzer & Kassierer
Stand 07.11.2026
Hilfe zum Formular: F1

Benutzer & Kassierer

Benutzer anlegen, Rechte über Benutzergruppen, Passwörter.

Sprache: Deutsch · Türkçe
Schulungsvideo ansehen (1:43 min)

Benutzer sind die Personen, die sich an der Kasse anmelden. Über die Benutzergruppe steuern Sie, wer welche Funktionen sehen und ausführen darf. Sie öffnen das Fenster im Stammdaten-Menü mit Benutzer; sein eigenes Passwort ändert jeder Benutzer mit Password ändern.

Überblick

Das Fenster Benutzer mit der Liste der Musterbenutzer.
Das Fenster Benutzer mit der Liste der Musterbenutzer.
1. WählenKlick auf den Benutzer in der Liste
2. ÄndernName, Gruppe, Abteilung
3. SpeichernSpeichern [F9]

Die Felder

Musterbenutzer Max Mustermann ist gewählt.
Musterbenutzer Max Mustermann ist gewählt.
FeldBedeutung
NummerPersonalnummer. Tippen Sie eine neue Nummer ein, fragt das Programm, ob ein neuer Benutzer angelegt werden soll.
Anrede, Vorname, NachnameName der Person. Der Vorname ist Pflicht.
BenutzernameName bei der Anmeldung und auf dem Bon als Kassierer.
Strasse, PLZ, Ort, Land, TelefonAnschrift und Telefon (freiwillig).
BenutzergruppeRechteprofil, zum Beispiel Administrator, Filialleiter, Kassierer(in). Es bestimmt, welche Knöpfe und Funktionen der Benutzer sieht.
AbteilungZuordnung zu einer Abteilung, zum Beispiel Küche oder Bar - auch für Auswertungen.
NotizFreier Text.
Web Bestellung aktifJa = der Benutzer darf im Restaurant-Bestellsystem (Tablet, Handy) Bestellungen aufnehmen.
Web Benutzer / Web PasswortZugangsdaten für das Bestellsystem. Mit dem Knopf PG neben dem Passwort speichern bzw. löschen Sie das Web-Passwort.
Web Bestellung Pos Einzeln DruckenJa = jede Position einer Web-Bestellung wird einzeln gedruckt.

Die Knöpfe

KnopfFunktion
Neu [F6]Leert die Maske für einen neuen Benutzer.
Speichern [F9]Sichert die Änderungen.
Passwort LöschenLöscht das Anmeldepasswort des gewählten Benutzers, zum Beispiel wenn es vergessen wurde. Danach vergibt der Benutzer mit Password ändern ein neues.
LöschenEntfernt den Benutzer nach Rückfrage. Der Benutzer mit Personalnummer 1 kann nicht gelöscht werden.
ExportierenGibt die Benutzerliste als Datei aus.
SuchenLädt die Liste mit dem Suchtext neu.
SchliessenSchließt das Fenster; Sie sind wieder im Stammdaten-Menü.

Ablauf: Neuen Benutzer anlegen

  1. Klicken Sie auf Neu [F6].
  2. Geben Sie Nummer, Vorname, Nachname und Benutzername ein.
  3. Wählen Sie die Benutzergruppe - sie bestimmt die Rechte.
  4. Klicken Sie auf Speichern [F9].
  5. Der neue Benutzer meldet sich an und vergibt mit Password ändern sein Passwort.

Ablauf: Passwort vergessen

  1. Ein Administrator öffnet Benutzer und wählt den Benutzer.
  2. Klick auf Passwort Löschen.
  3. Der Benutzer meldet sich ohne Passwort an und vergibt mit Password ändern ein neues.

Password ändern

Das Fenster Password ändern (Titel „Login“), Eingaben werden verdeckt angezeigt.
Das Fenster Password ändern (Titel „Login“), Eingaben werden verdeckt angezeigt.
Feld / KnopfBedeutung
Altes PasswortIhr bisheriges Passwort (leer, wenn es gelöscht wurde).
Neues Passwort / WiederholungDas neue Passwort zweimal gleich eingeben.
Aktuelles Passwort löschenLöscht Ihr eigenes Passwort sofort (ohne Rückfrage) - danach melden Sie sich ohne Passwort an. Nur verwenden, wenn das wirklich gewünscht ist.
ÄndernSpeichert das neue Passwort und schließt das Fenster.
AbbrechenSchließt das Fenster ohne Änderung.
  1. Im Stammdaten-Menü auf Password ändern klicken.
  2. Altes Passwort und zweimal das neue Passwort eingeben.
  3. Auf Ändern klicken.
Jeder mit eigenem BenutzerJede Person meldet sich mit einem eigenen Benutzer an. Nur so ist nachvollziehbar, wer welchen Bon gebucht oder storniert hat - das ist für die Kassenführung verpflichtend.

Meldungen

MeldungBedeutung / Lösung
Personalnummer nicht vorhanden! Neuen Erstellen?Die Nummer gibt es noch nicht. Ja legt einen neuen Benutzer an.
Speichern nicht möglich! Bitte geben Sie Vorname ein.Vorname eintragen und erneut speichern.
Benutzer Löschen?Rückfrage beim Löschen. Nur mit Ja wird gelöscht.
Benutzer mit Personalnummer=1 darf nicht gelöscht werdenDer erste Benutzer (Administrator) bleibt immer erhalten.
Aktuelles Passwort ist jetzt gelöscht.Bestätigung nach Passwort Löschen.
Ihr altes Passwort stimmt nicht überein, bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben!Beim Ändern wurde das alte Passwort falsch eingegeben.
Das neue Passwort stimmt mit der Wiederholung nicht überein, ...Neues Passwort und Wiederholung sind verschieden - beide gleich eingeben.
Ihr Passwort wurde geändert !Das neue Passwort gilt ab der nächsten Anmeldung.