Dil: Deutsch · Türkçe
Kullanıcılar ve kasiyerler (Benutzer)
Kullanıcı oluşturmak, kullanıcı gruplarıyla yetkiler, şifreler.
Eğitim videosunu izle (1:51 dk)Kullanıcılar kasada oturum açan kişilerdir. Benutzergruppe (kullanıcı grubu) ile kimin hangi işlevleri görüp kullanabileceğini belirlersiniz. Pencereyi Stammdaten menüsünde „Benutzer“ ile açarsınız; her kullanıcı kendi şifresini „Password ändern“ ile değiştirir. Programın arayüzü Almancadır; alan adları Almanca yazılmış ve açıklanmıştır.
İçindekiler
Genel bakış
1. Seçlistede kullanıcıya tıklayın
2. Değiştirad, grup, bölüm
3. KaydetSpeichern [F9]
Alanlar
| Alan | Anlamı |
|---|---|
| „Nummer“ | Personel numarası. Yeni bir numara yazarsanız program yeni kullanıcı oluşturulsun mu diye sorar. |
| „Anrede, Vorname, Nachname“ | Kişinin adı. Vorname (ad) zorunludur. |
| „Benutzername“ | Girişte ve fişte kasiyer olarak görünen ad. |
| „Strasse, PLZ, Ort, Land, Telefon“ | Adres ve telefon (isteğe bağlı). |
| „Benutzergruppe“ | Yetki profili, örneğin Administrator, Filialleiter, Kassierer(in). Kullanıcının hangi düğme ve işlevleri göreceğini belirler. |
| „Abteilung“ | Bir bölüme atama, örneğin Küche veya Bar - raporlar için de. |
| „Notiz“ | Serbest metin. |
| „Web Bestellung aktif“ | Ja = kullanıcı restoran sipariş sisteminde (tablet, telefon) sipariş alabilir. |
| „Web Benutzer / Web Passwort“ | Sipariş sistemi için giriş bilgileri. Şifrenin yanındaki „PG“ düğmesiyle web şifresini kaydeder veya silersiniz. |
| „Web Bestellung Pos Einzeln Drucken“ | Ja = web siparişinin her kalemi ayrı yazdırılır. |
Düğmeler
| Düğme | İşlevi |
|---|---|
| „Neu [F6]“ | Yeni kullanıcı için formu boşaltır. |
| „Speichern [F9]“ | Değişiklikleri kaydeder. |
| „Passwort Löschen“ | Seçilen kullanıcının giriş şifresini siler, örneğin unutulduysa. Ardından kullanıcı Password ändern ile yeni bir şifre verir. |
| „Löschen“ | Onaydan sonra kullanıcıyı siler. Personel numarası 1 olan kullanıcı silinemez. |
| „Exportieren“ | Kullanıcı listesini dosya olarak verir. |
| „Suchen“ | Listeyi arama metniyle yeniden yükler. |
| „Schliessen“ | Pencereyi kapatır; yeniden Stammdaten menüsündesiniz. |
Adım adım: yeni kullanıcı
- „Neu [F6]“ tıklayın.
- „Nummer“, „Vorname“, „Nachname“ ve „Benutzername“ girin.
- „Benutzergruppe“ seçin - yetkileri belirler.
- „Speichern [F9]“ tıklayın.
- Yeni kullanıcı oturum açar ve „Password ändern“ ile şifresini verir.
Adım adım: şifre unutuldu
- Bir yönetici „Benutzer“ penceresini açar ve kullanıcıyı seçer.
- „Passwort Löschen“ tıklanır.
- Kullanıcı şifresiz oturum açar ve „Password ändern“ ile yeni bir şifre verir.
Password ändern (şifre değiştirmek)
| Alan / düğme | Anlamı |
|---|---|
| „Altes Passwort“ | Mevcut şifreniz (silindiyse boş). |
| „Neues Passwort / Wiederholung“ | Yeni şifreyi iki kez aynı girin. |
| „Aktuelles Passwort löschen“ | Kendi şifrenizi hemen (onay sormadan) siler - ardından şifresiz oturum açarsınız. Yalnızca gerçekten isteniyorsa kullanın. |
| „Ändern“ | Yeni şifreyi kaydeder ve pencereyi kapatır. |
| „Abbrechen“ | Pencereyi değişiklik yapmadan kapatır. |
- Stammdaten menüsünde „Password ändern“ tıklayın.
- Eski şifreyi ve iki kez yeni şifreyi girin.
- „Ändern“ tıklayın.
Herkes kendi kullanıcısıylaHer kişi kendi kullanıcısıyla oturum açar. Yalnızca böyle kimin hangi fişi kaydettiği veya iptal ettiği izlenebilir - bu, kasa kaydı için zorunludur.
Mesajlar
| Mesaj (Almanca) | Anlamı / çözüm |
|---|---|
| Personalnummer nicht vorhanden! Neuen Erstellen? | Numara henüz yok. Ja yeni kullanıcı oluşturur. |
| Speichern nicht möglich! Bitte geben Sie Vorname ein. | Adı girip yeniden kaydedin. |
| Benutzer Löschen? | Silme onayı. Yalnızca Ja ile silinir. |
| Benutzer mit Personalnummer=1 darf nicht gelöscht werden | İlk kullanıcı (yönetici) her zaman kalır. |
| Aktuelles Passwort ist jetzt gelöscht. | Passwort Löschen sonrası onay. |
| Ihr altes Passwort stimmt nicht überein, bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben! | Değiştirirken eski şifre yanlış girildi. |
| Das neue Passwort stimmt mit der Wiederholung nicht überein, ... | Yeni şifre ve tekrarı farklı - ikisini aynı girin. |
| Ihr Passwort wurde geändert ! | Yeni şifre bir sonraki girişten itibaren geçerlidir. |